Bizonyára a poszt-szovjet tér minden lakója ismeri Leonid Gaidai 1973-as, Ivan Vasziljevics megváltoztatja hivatását című lenyűgöző vígjátékát, amely Bulgakov színházi játékán alapul. Ez a Bunshi-ház szerény menedzserének története, aki Timofejev feltaláló hibája miatt véletlenül a múltban találja magát, helyenként "integetett" Szörnyű Iván Iván orosz cárral. A film remek színészcsoportot mutat be, akiket a közönség örökké szeret.
Az "Ivan Vasziljevics megváltoztatja hivatását" egy olyan film, amely a mozi klasszikusává vált. A film idézetei határozottan bejutottak beszédünkbe (megtalálhatók a Wikiquote-ban), és a forgatásban részt vevő színészek arca ismerős a szovjet mozi minden szerelmese számára. Sajnos a stábok közül sokan már nem élnek.
Fő szerepek
Jurij Jakovlev a megragadó történet központi szereplője, aki a szánalmas, megfélemlített Bunshut és túlzás nélkül a félelmetes cárt alakítja. Nagyszerű színész, csodálatos átalakulási ajándékkal, ugyanolyan könnyedén játszik komikus és drámai szerepeket egyaránt.
Jakovlev még 1928-ban született Moszkvában, ügyvéd családjában. A Vakhtangov Színház vezető művésze és a Szovjetunió egyik legnépszerűbb filmszínésze volt. Több mint száz műve miatt a színpadon és a moziban. Ráadásul először került a filmművészeti intézetbe, de "nem filmszerű megjelenése" miatt elutasították. Ennek eredményeként Jurij Vasziljevics színházi iskolában tanult. Jakovlev az állami és filmdíjak lenyűgöző listájának tulajdonosa. Rajzfilmeknek adott hangot, rádióműsorokban vett részt, zenei videókban játszott. Meghalt 2013 őszén.
Leonyid Kuravljov az orosz filmművészet másik ugyanolyan kiemelkedő alakja. Játszotta Georges Miroslavsky-t, egy ravasz tolvajt, akinek képtelen fantáziája van, aki a főszereplővel együtt "átesett" a múltba. Az intelligens megjelenésű bájos művész 1936-ban született egy egyszerű lakatos családjában. Csak azért nyújtott be dokumentumokat a VGIK-hez, mert soha nem volt barátja az egzakt tudományokkal - és ott nem kellett őket átadni. Ma valószínűleg mindenki ismeri Leonyid Vjacseszlavovics vezetéknevét. Nehéz megszámolni az összes szerepet, amelyet játszott, de határozottan több mint kétszáz van belőlük. Népszerű és kitüntetett, számos cím és kitüntetés tulajdonosa, ma a televízióban dolgozik, aktívan támogatja a jelenlegi kormányt.
Alekszandr Demjanenko a szovjet mozi igazi sztárja, a híres Shurik az Y műveletből, a kaukázusi fogoly és természetesen Ivan Vasziljevics megváltoztatja a hivatását című filmből, amelyben az időgépet létrehozó Alekszandr Timofejev feltalálóját alakította. 1937-ben született Demyanenko, nemcsak a mozi, de a színház színésze is, a külföldi filmek szinkronizálásának mestere, és bevallottan igazi "komédia királya". Kreatív gyűjteményében sok mű található. Sajnos 1999-ben elhunyt szívbetegségben.
Az utánozhatatlan orosz humorista, Natalya Krachkovskaya reinkarnálódott a filmben Ulyana Andreevna-ként, Bunshi feleségeként, kifejező hölgyként, aki nemcsak a férjét, de a körülötte élőket is megfélemlítette. Amikor a félénk és mindig hálás férje helyett szembesült kettősének, Ivan Vasziljevicsnek a vaskarakterével, leírhatatlanul komikus helyzet állt elő. A színésznő egyszerűen remekül megbirkózott szerepével, felejthetetlen. Natalia 1938-ban született Moszkvában. Soha nem szenvedte rendkívüli megjelenését, általában másodlagos, de nagyon emlékezetes szerepeket játszott mintegy száz műve miatt. Ő volt a legendás rendező, Gaidai kedvenc színésznője. 2016-ban súlyos betegség után elhunyt.
Kisebb karakterek
Feofan jegyző és ügyintéző szerepét, akit a ravasz szélhámosó azonnal Fedyának nevezett el, Savely Kramarov, a szovjet mozi 1934-ben született kitüntetett művésze játszotta, akinek szülei többször is szenvedtek az elnyomás alatt. A Savely az emlékezetes filmek, drámák és vígjátékok, Ilf és Petrov filmadaptációinak sztárja. Kiváló filmkarrierjét követően 1981-ben Amerikába emigrált. 11 évvel később hunyt el, és San Franciscóban temették el, a zsidó temetőben.
Minden néző, aki megnézte a filmet, emlékezik egy másik főszereplőre, Shpak Anton Semenovich fogorvosra, a feltaláló szomszédjára. Az alattomos fogorvost Vladimir Abramovich Etush, az 1922-ben született kitüntetett és híres színész alakította. Ma ismert tanár, a híres színházat irányítja. Scsukin, és házas rajongójával, aki 43 évvel fiatalabb, mint a színész.
Másodlagos női szerepek
Shurik feleségét, Zinaida Mihailovna szépséget és kokettet az 1945-ben született Natalia Selezneva népművésze alakította. Natalia kreatív családban nőtt fel, apja híres fotós volt, édesanyja művész. Gaidai másik "kedvence", számos filmjében és több mint negyven filmben játszott. Ma Selezneva a moszkvai Szatíra Színház egyik vezető színésznője.
Marfa Vasziljevnát, Iván Szörnyű feleségét Nina Maslova, szintén nehéz sorsú kitüntetett színésznő alakította. Fiatal korában zaklató, korai alkoholfüggő volt. A részegség még érettebb életkorban is csapássá vált, miután Gaidaival dolgozott. Vígasztalást talált a vallásban, és továbbra is megjelenik a képernyőn sorozatokban és a színpadon.
Az 1938-ban zenés családban született Natalia Kustinskaya Yakin rendező szeretett színésznőjének szerepét játszotta, akit a 60-as évek népszerű francia magazinja bekerült a világ legszexisebb és legszebb színésznőinek legjobb tízébe. Hatszor házasodott kizárólag szerelem miatt, többször élt polgári házasságban és 2012-ben halt meg, haláláig megőrizve a kecses eleganciát.
A bájos nővért, Shpak asszisztensét Natalya Gurzo alakította, aki a háború utáni években Oroszország fővárosában született híres színészek családjában. Minden néző ismeri a hangját manapság - filmeket, műsorokat, rajzfilmeket hangoztat, és mintegy 80 ilyen mű van a kreatív poggyászában. A színésznő pedig 30 filmben játszott.
Epizódokban
A rendező Yakin képének szerzője az egyedülálló és sokoldalú Mihail Pugovkin, aki sajnos 2008-ban elhagyta ezt a világot. A film "Velmi" fontos svéd nagykövete Szergej Filippov, a színház és a mozi híres szovjet komikusa. 1990-ben hunyt el. Egy másik csodálatos művész, Eduard Bredun hőse, aki már 1984-ben elhunyt, ravasz spekuláns a rádiós alkatrészekben.
A színes íjászt, aki csodálkozott a Bunshey-harangokon előadott "Chizhiku" -on, Alekszandr Vigdorov színész alakította, aki 1942-ben született és 23 évesen kezdte karrierjét. Manapság minden megjelenik a képernyőkön is, de a 90-es évek óta, kizárólag televíziós sorozatokban. A második, nem kevésbé eredeti íjász, akire a közönség emlékeztetett a "Vigyél démonokat élve!" Idézettel. Valentin Grigorievich Grachev alakítja, aki gyermekkorában kezdte karrierjét és 1995-ben halt meg.
Nos, ebben a katonás társaságban a harmadik, örökké meglepett íjász rángatózó füllel Anatolij Kalabulin, az elismert szovjet "epizódok királya" volt, aki 1937-ben született és egészen véletlenül került be a moziba. 1981-ben, 43 évesen halt meg májcirrhosisban. Boyarint Viktor Shulgin, az orosz színház nagy művésze alakította, aki 1991-ben elhunyt.
- A tambovi farkas bojár neked! - a film ezen emlékezetes mondata szerintük Anatolij Podshivalov rendőr hadnagyi színész szerepének előadójának tiszta improvizációja volt. Ugyanaz a fiú játszotta a felejthetetlen cigányt az "SHKID" -ben. 1970-ben fejsérülést kapott, amely véget vetett művészi karrierjének, és 1987-ben belehalt e sérülés következményeibe. Viktor Uralsky, az egyik híres színészdinasztia a rendőrfőnök leple alatt járt el a vígjátékfilmben. Az elmúlt években Parkinson-kórban szenvedett, és 2009-ben hunyt el. Irina rendezővé vált lánya, Irina dokumentumfilmet készített családjáról, amely generációk óta megjelenik a nyilvánosság előtt.
