Dal története
Ezt a dalt a Szovjetunióban felnőttek és gyerekek egyaránt ismerték és szerették. Először hangzott el a csodálatos "Tél Prostokvashinóban" rajzfilmben, amelyet az összehasonlíthatatlan Valentina Tolkunova adott elő, akinek meleg lelkes hangja illett a legjobban a szavakhoz. A rajzfilmben Fjodor bácsi anyja Tolkunova hangján énekel, aki sílécekkel érkezett a faluba, és ideje volt megszólaltatni a zsibbadt tévét.
A dal szerzői Jurij Entin költő és Jevgenyij Krillatov zeneszerző, akik addigra sok fényes kompozíciót komponáltak rajzfilmekhez, amelyek hosszú évekig a gyerekek körében lettek kedveltek. Népszerűek napjainkban.
Jevgenyij Krilov azt mondta, hogy a rajzfilmek zenéjének különlegesnek, kicsit mesés játéknak kell lennie. De a "Ha nem volt tél" című dal egyetemesnek bizonyult. Remekül hangzik mind a nagy színpadon, mind a szórakoztató társaságban, a szavakról és a hetyke zenéről szól.
De a rajzfilmben a dalnak csak egy része hangzott el, pontosabban - két vers, és a dalban négy van. Nyilvánvalóan nem volt elég idő, vagy talán úgy döntöttek, hogy az első és az utolsó vers szavai a legalkalmasabbak a gyermekek számára.
Ha nem volt tél
Valóban, a gyerekek sokat veszítettek volna, ha nem lett volna igazi orosz tél a környéken a keserű fagyokkal, ezüstös hóval, jégcsúszdákkal és egy szál sípályával, amelyek titokzatosan eltűntek az erdő sűrűjében. Végül is a tél szeretete egy orosz ember vérében van. Ha emlékszik a történelemre, a legszórakoztatóbb játékokat télen tartották: trojkában lovagoltunk, nagy faszánon ereszkedtünk le a hegyekből, hóharcokat, de mindet nem sorolhatjuk fel!
A városi gyerekek sajnos nem látják a tél minden örömét, ha nincs lehetőségük elhagyni a várost. Ebből a szempontból a falvakban és kisvárosokban élő srácok sokkal boldogabbak. Mi lehetne szebb, mint tetőtől talpig nedvesen hazaérni, tiszta szívben, tiszta hóban feküdni, arcán elpirulva, lehűlt kézzel és lábbal, és gyorsan, gyorsan sütkérezni a konyhában, innen jön a csodálatos aromája pite, ami most van, ebben a percben a jó nagymama kiszedi a sütőből …
És mekkora öröm, amikor korcsolyázik a csengő jégen, gyorsan csúszó síléceken fut, erődöket épít barátaival, és egy forró fürdő után beleveti magát a bolyhos hóba.
Dalszövegek
A téli fagyos napok minden örömét, a téli táj minden szépségét a szerzők a dal egyszerű szavakkal fejezték ki. Megtaláltak egy megfelelő szótagot, ritmust és dallamot, amely megérintette a kicsik és a nagy nézők lelkét. A dalt nagyon sokáig fogják énekelni, mert tele van élettel és kimeríthetetlen kedvességgel. Úgy tűnik, hogy maga az orosz lélek énekel és szórakozik vele.
1. Ha nem lenne tél a városokban és falvakban, soha nem tudtuk volna meg ezeket a boldog napokat. A kicsi nem körözne a havas nő körül, A sípálya nem hurkolna, ha csak - ha csak - ha csak.
2. Ha nem volt tél, nincs titok, A hőségtől elsorvadtunk, unjuk a nyarat. És hóvihar nem jön el hozzánk, legalább egy napra. És a süvöltő nem ült a lucfenyőn, ha csak - ha csak - ha csak.
3. Ha nem lenne tél, mindenkinek bánata lenne, Még a legjobb elmék is megfonnyadnak a hőségtől, A zöld réten rákként mászkáltak, És imádkoztak egy hógolyóért, ha csak - ha csak - ha csak.
4. Ha nem lenne tél, és mindig nyár lenne, akkor nem ismernénk ezt az újévi lármát. A Mikulás nem sietne hozzánk a dudorok révén, A folyó jége nem fagy le, ha csak - ha csak - ha csak.
