A „Nem számít, milyen tél volt” címet az „Új Prostokvashino” animációs sorozat 10. epizódja kapta, amelyet a 2019-es új év előestéjén a „Soyuzmultfilm” YouTube-csatornán tettek közzé. A dal a „Winter in Prostokvashino” című rajzfilmből készült, amelyet 35 évvel ezelőtt írtak. A címlapváltozat szövegének refrénje nem esett egybe az epizód címével, de ugyanúgy hangzott, mint az eredetiben - "Ha nem volt tél".
A "Ha nem volt tél" című dal több mint három évtizede az újévi ünnepek és a téli szórakozás igazi szimbóluma. Vele együtt vidám zűrzavar érkezik a házba, örömteli változás-elvárás és jó hangulat.
A főszereplők szerepét hangoztató színészek részt vettek az "Új Prostokvashino" (2018) újévi sorozat zenei remixjében. A modern előadók támogatták a "népi" dal formátumát, és Fjodor bácsi édesanyja (Julija Menszova) nem egyedül, hanem együttesben énekelt. Garik Sukachev (kutya Sharik) és Ivan Okhlobystin (Pechkin postás) segítettek neki.
Az animációs munkák pontozása megköveteli egy bizonyos formátum betartását. Mindent keretek írnak alá, szó szerint másodpercekkel. A zenének konvencionálisabbnak kell lennie, például játéknak és kissé mesésnek, a szövegnek pedig egyszerűnek, tömörnek és rövidnek kell lennie. Ezeket a feladatokat 1984-ben Vlagyimir Popov filmrendező tűzte ki a "Prostokvashino" dalszerzői elé.
Jevgenyij Krilov és a költő, Jurij Entin sikerült. Sokat dolgoztak a moziban, és mintegy 70 gyermekdalt írtak az alkotó közösségben. Köszönhetően a könnyű táncdallamnak és a csodálatos refrénnek, „ha csak akarja” a dalt, és ahogy mondani szokták, nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek körében is „meghallgattak”. Prostokvashino falu lakóival együtt mindenütt hazánk lakói az orosz tél szépségeiről és szórakozásáról énekeltek: "Ha a városokban és falvakban nem volt tél, soha nem ismertük volna meg ezeket a vidám napokat!"
Történt, hogy a dal túlmutatott a rajzfilmen, és önálló életre talált. Az ilyen zeneművek állítólag "elhagyták a képernyőt". De a koncertverzióban "Ha nem volt tél" kicsit másképp hangzik, mint a stúdióban. A dal szövegét teljes egészében előadják. Valójában a rajzfilm formátum miatt a filmből 4-ből csak 2 vers került be, amelyet Yu. Entin csodálatos gyermekköltő írt. A zene táncolható karakterének megőrzése érdekében lassabban kezdett szólni. E. Krylatov zeneszerző szerint váratlanul még a "cigány" elemei is megjelentek a dallamos rajzban.
Az első koncertelőadás Valentina Tolkunováé, aki 1984-ben a Szojuzmultfilm színészi szerepét adta elő. A "Ha nem volt tél" szerepelt a profi énekesek, Lyudmila Ryumina és Marina Devyatova, Olga Rybnikova, a "People Makhor" internetes projekt résztvevőinek repertoárjában. 2018-ban a "Te szuper vagy" tévéműsorban hallhatták a nézők a fiatal Vaszilisa Ponomarjeva csodálatos hangját: "Ha nem lenne tél, nincs titok, akkor elhalványulnánk a forróságtól, unjuk a nyarat."
A dal előadói között vannak zenei csoportok: a "Che te nho" és a "Balagan Limited" pop-folk csoportok; show-csoportok "Solaris", Kvatro, "Factory". Az E. Uspensky forgatókönyve alapján készített rajzfilmek egyéb töredékeivel együtt a "Ha nem volt tél" szerepelt a gyermekdalok "Turetsky Choir" antológiájában. A neo-zenében a dalt Varvara Vizbor mutatja be, Jasmine játssza a "Republic of Republic" című televíziós projektben.
Az újévi hangulat megteremtésének attribútumaként E. Krylatov zenéjét évente ünnepi koncerteken játsszák (Sati Casanova, Nyusha, Nikolai Baskov és mások). A „Csak ugyanaz” (Natalie) színházi műsor és a „Legjobbak” (Alekszandr Panajotov) tévéműsor résztvevői arról mesélnek nekünk, hogy az igazi orosz tél mekkora örömet okoz nekünk, Yu. Entin szavai szerint.
A paródia és az alternatív zene műfajának képviselői (Murzilki Int, Sergey Shnurov és Alisa Vox), valamint a népszerű DJ-k, Dj Smash, Dj Electron és mások, kedvenc gyermek dalukhoz fordultak. A szovjet időszakban a "Prostokvashino" dalai megjelentek a "Melodia" vállalat gyermeklemezein rajzfilmekből álló dalgyűjteményekben, mágneses szalagokon és "Svema" hangkazettákon jelentek meg. A 2000-es években a Twic Lyrec CD-felvételeket készített.
Ma "Ha nem volt tél" nem csak a felvételen vagy a színpadon hallható. Szakmai klipeket és amatőr playcastokat kísér, karaoke-ban szólal meg, paródiák és átdolgozások, különféle borítóváltozatok és kütyük csengőhangok formájában létezik.
A több évtizede írt igénytelen gyermekdal élete folytatódik. Néha kedvenc ünnepének előestéjén azon kapja magát, hogy a mindennapi élet forgatagában a fenyőtű és a mandarin illatát beszívva, örömmel kezdi dorombolni az orra alatt: "Ha nem volt télen, de állandóan nyáron nem ismerjük ezt az újévi lármát!"
