A feliratok színének, méretének és egyéb paramétereinek megváltoztatásának számos módja van. Közben van egy módszer, amely lehetővé teszi a feliratok összes paraméterének és beállításának egyidejű megváltoztatását.
Szükséges
álló számítógép (laptop, netbook) telepített Txt2Sup programokkal; SubtitleCreator, DVDSubEdit és mentette: VobBlanker, PgcDemux, Muxman
Utasítás
1. lépés
A feliratfájl konvertálása srt-ből sup formátumba.
2. lépés
A Txt2Sup ablakban jelölje be a Nincsenek ifo jelölőnégyzetemet.
3. lépés
Válassza az NTSC vagy a PAL lehetőséget DVD formátumként. Kattintson az ablak ugyanazon részén található SRT betöltése gombra. Itt válassza ki a felirat betűtípusát, méretét és színét a megfelelő szakaszok beállításainak módosításával. A módosítások mentéséhez kattintson a Sup generálása gombra.
4. lépés
Nyissa meg a SubtitleCreatort, és válassza az Eszközök menüből a DVD-készítő varázsló fület.
5. lépés
Keresse meg a film ifo fájlt. Adja meg a könyvtárat, amelyben a fájlok a megfelelő sorokban lesznek tárolva.
6. lépés
Adja hozzá az előző lépésben (a Txt2Sup programban) mentett sup fájlt.
7. lépés
Válasszon rést és nyelvet nekik. Jelölje be az ablak összes aktív négyzetét.
8. lépés
Nyomja meg a START gombot. 15-30 percet vesz igénybe a fájl programozott feldolgozása.
9. lépés
A DVDSubedit segítségével válassza ki a feliratok helyét és színét.
A Fájl menüből válassza a VOB fájl (ok) megnyitása fület.
10. lépés
Jelölje ki a fő film összes vob fájlját (vob fájlját), és kattintson a Megnyitás gombra.
11. lépés
Válassza ki a szükséges feliratokat a Subpic selection menüben, amely a programablak jobb felső sarkában található. Szükség szerint válassza ki a feliratok beállításait. A képernyőn való elhelyezkedésük ellenőrzéséhez válassza a Szerkesztés menü Utolsó módosítások alkalmazása minden lapját.
12. lépés
A fájl mentéséhez válassza a Fájl menü Összes módosítás mentése lapját.
